Washington Kikaku

コンサートチケット ご予約・ご購入はワシントン企画まで

2005.10.15
マスター・ハーピスト
マリアーノ・ゴンザレス
ニコラス・カバジェロ
カーネギーホールで競演!
【盛況のうちにコンサートを終えて】
viva paraguay
2005年10月15日(土)午後8:30分、VIVA! PARAGUAY!コンサート会場“カーネギーホール”では、世界中から駆けつけたハープファンの熱気に包まれ、コンサートは格調高く始まった。“パラグアイアン・ハープ(アルパ・パラガジャ)”のかもし出すアコースチックなサウンドは、聴く人たちに深い感動を与え、会場からはすすり泣きの声すら聞こえた。ニコラス・カバジェロの弾く“El Tren Lechero” や“Campamento Cerro Leon”は非常に重厚でドラマチックであり、マリアーノ・ゴンザレスの奏でるワラニアの曲“Piririta”や“Quisiera Ser/ Alto Parana”は優しく美しくしかも力強く、心うつ演奏であった。中でもマリアーノのオリジナル曲 “Camino a Buena Vista”(ブエナヴィスタへの道)は スタンディングオヴェージョンが鳴り止まず、プロフェッショナルなミュージシャンや評論家たちの間で話題となった。(近々Jazz、フュージョンの分野でCD製作予定)世界中のハープファンたちの待ち望んだカーネギーホールでのコンサート。
この2人の音楽性の高いハーピストの出現で“パラグアイアン・ハープ(アルパ・パラガジャ)”が、ただ単にフォルクローレの世界だけではなく、楽器としてメジャーな音楽の分野で大いに躍進出来る可能性を示唆した、非常に意義のあるコンサートでもあった。



2007・夏
ミッドサマー・コンサート・イン・ラスベガス
マリアーノ・ゴンザレス、オリジナルのMIDIハープ(世界初)を披露しました。スペシャルゲストに、ジャズ・ピアニストのボブ・ロザリオ、そして、パーカッションのアルフレッド・アルバレンガと共にたくみな演奏で灼熱のラスベガスの聴衆を虜にしました。






Lyon & Healy International Jazz & Pop Harpfest 2007 Salt Lake City, Utah
Mariano Gonzalez was invited to performed, and shared his knowledge of Paraguayan music, rhythms and lever harp and techniques at the workshop. - link


2006・春
マスター ハーピスト
Mariano Gonzalez Suntry hall concert Poster マリアーノ・ゴンザレス来日コンサート
4月15日から4月23日までの短い期間に6回の公演を行い、4月25日に現在のホームグランドである米国ラスベガスに帰国致しました。 コンサート・公演等にご来場いただいたお客様と、関係者ならびにご協力いただいた方々にこの場をお借りしまして心より御礼申し上げます。

●4月15日(土) サントリーホール 小ホール
パラグアイ音楽をメインとしたソフィスケイトされた彼独自のハープの世界を堪能させてくれた上に、JAZZナンバーやオリジナル曲、日本の曲もピアノとフューチャーしてみごとなステージを見せてくれました。

●4月16日(日)17日(月) 熱海「桜岡茶寮」能舞台—ハープとピアノのコラボレーション。
夜のとばりに響く澄みきったハープの音色とダイナミックにフォローするJAZZピアノ・・・ この絶妙な味わい・・・ 折から舞う桜の花びら・・・ これは、まさに幽玄の世界そのもの・・・。日本の春ならではの風情をかもし出して、日本初の試みが成功しました。

●4月20日(水) 横浜関内ホール 小ホール
前半は、ポピュラーミュージックを中心に構成され、後半はゲストに迎えた実弟のガブリエル・ゴンザレスの演奏する素朴で力強い、まるで黒砂糖のようなパラグアイのフォルクローレとマリアーノの演奏は好対象。コントラストのある興味深いコンサートでした。

●4月22日(土) 名古屋国際ホテル“フェスティバル・コンサート”
800人以上の観客を前に彼の最も得意とするポピュラー曲“引き潮” “禁じられた遊び” “カスカーダ” “マラゲーニア”と存分にマリアーノの磨きぬかれた感性の世界を披露。後半は、琴とのコラボレーションで、日本の名曲の数々をこなし、スタンディングオベーションが続き、意味のあるコンサートでした。

●4月23日(日) 銀座山野楽器7F“ミニ・ライブ”
この日は、2度3度コンサートに訪れたお客様で埋めつくされ、彼のオリジナル曲「カミノ・ブエナビスタ」(The way to BuenaVista) カバー曲「青い影」の絶賛の拍手が鳴り止まず、会場からは、涙ぐむお客様の姿も見られ、今回の来日公演は、すべて無事終了しました。

各地で感動とSomething Newを与え続けた現代のオアシスのような珠玉のコンサート。
Harp is Unlimited (ハープに限界はない)と常に主張し続けているマリアーノ・ゴンザレスの思いが日本のお客様に少しでも届いていたら・・・。 以下、マリアーノ・ゴンザレスのコンサートにお寄せいただいた手紙とメールをいくつかご紹介させていただきます。


4月15日のコンサートに出席させていただきました。素晴らしいコンサートでした。単なる民族楽器のパラガイアン・ハープを芸術楽器にまで引き上げ、パラガイアン・ハープの可能性を世に示した功績は、大きいと思います。次回チャンスがありましたら私共の本社ホールでコンサートしましょう。取り敢えずお礼申し上げます。ありがとうございました。
青山ハープ株式会社 代表取締役  青山 憲三 様

 
なんの予備知識もなく サントリー小ホールに飛び込んだ瞬間
「アレ!これ何? ハープ? ハープに半音があるわけない?」
しかし、それはまぎれもなくハープだった。聴いてゆくうちにすっかりマリアーノさんの音の世界に引き込まれ「あっ!」という間に時間がたちました。日本語で客とコミュニケートする今日のコンサートの進め方は、クラシックのコンサーでは絶対に味わえない身近さ・温かさを感じる一方 ジョークを交えていてもちゃんと真面目に演奏するアーティストに好感をおぼえた。
また、女性ゲストプレーヤーにたいしてのマナー、自分は、一歩さがってゲストをたてる控えめな態度。これこそ本物のアーティストにしか出来ない心使いだと思う。
 最後に日本の「さくら、さくら」のJAZZピアニストとの共演で、洗練された心にくいまでにレベルの高いピアノ演奏に互角で立ち向かうハーピストの心意気に感激。近年まれにみる教えられることの多いコンサートでした。

ピアノ歴20年  千葉県 IM さん


マリアーノ・ゴンザレス コンサートを拝見して初めて見るハープのコンサートはサプライズ!感動!の連続でした。えっ?男性のハーピストノパラグアイアンハープ?ハープは半音出ない?しかし半音出るように自分でレバーをつけ開発?
一般的に日本人が目にするハープと言えば女性が演奏するものと思い込んでいましたし, 多くの疑問を持ちながらサントリーホールのコンサートに行きました。 コンサートが始まってからも更にサプライズは続き大きな男性が ハープを持ちステージに上がり演奏が始まると、 なんと繊細な演奏をするのだろう!びっくりしました! そしてジャズピアニストとのコラボレーション“さくら”の演奏。 ジャズとハープ??しかしとても素晴らしいものでした。横浜の関内のコンサートもまたサプライズ!ステージ近くから見るマリアーノさんの指さばき、レバーで操作しながら、なぜ、あのような繊細な音を出す事が出来るのか? そしてマリアーノさん作曲の「Camino a Buena Vista」 これには2度目の感動!とても心に響く曲でした。 第二部では弟さんのガブリエルさんと日下部さんとの3人での演奏では又違ったラテンのエネルギッシュなハープを聴きまたサプライズ! 今までのハープのイメージが覆されました。クラッシックのみではないハープ!友人も私もとても感動しました。もっとたくさんの友人にマリアーノさんのハープを聞かせたい。たくさんの音楽の可能性を秘めたマリアーノさんの来日を友人共々心待ちにしています!

神奈川県  竹 越 さん




Past Events
Apr 2006 Yamano Gakki Mini Live — Mariano Gonzalez in Japan
Apr 2006 Yokohama Kannai Hall — Mariano Gonzalez in Japan
Apr 2006 Harp & Piano Collaboration in Noh Theatre — Mariano Gonzalez with Jazz Pianist, Bob Rozario
Apr 2006 Paraguayan Harp Concert at Suntory Hall, Tokyo — Mariano Gonzalez in Japan  
Oct 2005
Viva! Paraguay! Mariano Gonzalez & Nicolas Caballero Concert at Carnegie Hall, NY  
Oct 2003 The 9th Festival Guitarras del Mundo in Buenos Aires, Parana, and Nogoya, Argentina.
Nov 2002 Mariano Gonzalez concert at Buena Performing Arts Center in Sierra Vista, AZ
Apr 2002 Mariano Gonzalez concert Americartes at The Kennedy Center -Watch Video from this link.
1999 "Show Japan Now" in Las Vegas
Tamiko Asai
Koto & Shakuhachi players from Japan collaborated with Guitar Synthesizer
1996 Stars of Waikiki /Hawaiian Show
1995 High Country Rock at American Fair in Osaka
1994 Tropical Beat at Hawaiian Show
1993 Stars of Waikiki at Hawaiian Show
1992 Tropical Beat at Japan Expo 92 in Toyama
1991 Anico Gypsy Group at
Hungary Festa in Nagoya
1989 Jose Galban & Tablao Flamenco at
Spain Fair in Shima
Fall 1989 Dixieland Express at
Nagoya Design Expo
Aug 1988 Summer Festival Tokyo Celia & Gustavo Mariachi Spectacle
Aug 1983 Pello El Afroken (Cuba) at
Summer Festival Tokyo

Dinner Shows
Hotel Shima Sekitei (Shima) -link

Kagaya (Noto) -link

Chinzanso (Tokyo) -link

Atami Sekitei: Sakuraoka-Saryou (Atami, Izu)